این بانگ دلاویز (زندگی و شعر فریدون توللی)

کتاب این بانگ دلاویز به د. بخش تقسیم می‌شود. در بخش نخست کتاب، به تفصیل از زندگی "فریدون توللی "یا کارنامه فرهنگی و سیاسی وی سخن به میان می‌آید، سپس بررسی اشعار او در سه مقوله "تجدد"، "عقب‌نشینی "و "بازگشت"، پی گرفته می‌شود.در این بخش، ابتدا، مجموعه "رها " که محصول دوره جوانی و روحیه تجدد و نوگرایی شاعر است نقد و ارزیابی می‌شود و طی آن به تصویرهای ابتکاری، عینیت بخشیدن به پدیده‌های ذهنی، موسیقی شعر و نظایر آن اشاره می‌گردد .در پی آن، بررسی مجموعه "نافه"، "عقب‌نشینی " و با مضمون اصلی آن، یعنی "مرگ اندیشی "و "دلمردگی " همراه با ذکر اقوال دیگر درباره این مجموعه فراهم می‌آید ;سپس نقد و بررسی سه مجموعه دیگر توللی (پویه، شگرف و بازگشت) عرضه می‌گردد .نگارنده درباره این مجموعه‌ها خاطر نشان می‌کند1" : توللی در این دوره شعری...رجعتی جدی به عناصر تکراری و ثابتی دارد که مجموعه‌های "رها "و "نافه "نیز کم و بیش از آنها در امان نهاده‌اند، 2 بازگشتی مصرانه به قالب‌های شعر سنتی غزل، قصیده، قطعه دارد، 3 نظریه ادبی خود را آنقدر دستکاری می‌کند که "تجدد "شعری او به تنزل ادبی فرو می‌کاهد4... از جریان‌های فعال ادبی، سخت بی اطلاع است5... آثاری نیز که در این دوره، در قالب‌های سنتی ارائه می‌کند، تفننی، تکرای و ملال‌آور است ." عنوان دیگر کتاب، مبحث "تاثیرگذاری توللی بر دیگران "است که به‌زعم نویسنده "نادرپور "و "مشیری "در صف مقدم این تاثیرپذیری قرار می‌گیرند .مباحث دیگر کتاب عبارت‌اند از" :آرا و عقاید شاعران و نویسندگان درباره توللی"، "نثر توللی"، "گزیده‌ای از نقد و نظرهای توللی در خصوص شعر "و "درج سه داستان توللی "(شامل" :لوح محفوظ"، "امنیت "و "کالخوز .("در بخش انتهایی کتاب گزیده‌ای از اشعار توللی به ترتیب از مجموعه‌های "رها"، "نافه"، "پویه"، "شگرف "و "بازگشت "فراهم آمده است .همچنین در این بخش، قطعه "گفت و شنود " سروده "پل ورلن "با ترجمه منظوم توللی درج گردیده، نیز به اختصار پاره‌ای از گفته‌های خارجیان، از جمله نوشته "یان ریپکا "در تاریخ ادبیات ایران، درباره توللی و ترجمه چند شعر او به زبان انگلیسی تدوین شده است .در پایان کتاب، نمایه کتاب‌ها و نشریه‌ها فراهم آمده است .