در زلال شعر(زندگی وشعرامیرهوشنگ ابتهاج)

کتاب حاضر پژوهشی است در زندگانی و شعر امیرهوشنگ ابتهاج مشهور به ((ه‌ .ا .سایه)) .مباحث کتاب در سه بخش با این عناوین تنظیم شده است :درباره زندگی و آثار ((سایه))، تا‌ملاتی در شعرهای ((سایه)) و نمونه‌هایی از شعر نو، غزل، مثنوی، قطعه، رباعی و دوبیتی‌های ه‌ .ا. سایه .صفحات پایانی کتاب به کتاب‌شناسی مراجع و ماخذ اختصاص دارد.

 سایه هم در آغاز، همچون شهریار، چندی کوشید تا به راه نیما برود؛ اما، نگرش مدرن و اجتماعی شعر نیما، به ویژه پس از سرایش ققنوس، با طبع او که اساسا شاعری غزلسرا بود؛ همخوانی نداشت. پس راه خود را که همان سرودن غزل بود؛ دنبال کرد. سایه در سال ۱۳۲۵ مجموعهٔ «نخستین نغمه‌ها» را، که شامل اشعاری به شیوه کهن است، منتشر کرد. در این دوره هنوز با نیما یوشیج آشنا نشده بود. «سراب» نخستین مجموعه او به اسلوب جدید است، اما قالب همان چهارپاره‌است با مضمونی از نوع تغزل و بیان احساسات و عواطف فردی؛ عواطفی واقعی و طبیعی.